Groww eyes up to $9 billion valuation, to file updated IPO papers this week