Retail investors on NSE up twofold in January-March quarter