Swiggy may be served for public subscription between November 6-8 at valuation of around $11.3 bn